2012年05月09日 (水) | Edit |
我が家では、毎晩寝る前に英語2冊、日本語2冊を読んでいます。

そして、昨晩Puriちゃんが、

「英語は読まなくていいよ。」

って言いました。

「何で?」

って聞いたら、

「もう全部知ってるし飽きちゃった!」

だって。。。

確かに、日本語の本は図書館でどっさりと借りているので、
新しい話しがほとんど。
気に入った本は、数回読むけどマンネリ化する事はないんですよね〜。

それに比べると、英語は
少しずつ増えているとは言え、ほとんどが読みつくした本ばかり。。。

小さい頃は、何度も何度も読んでも楽しめていたけど
小2となるとちょっと違ってくるみたい。
新しいお話や、内容があるお話や、好きなキャラクターのお話が読みたいようです。
これは、凄く自然な流れだと思うので仕方ないですよね。

日本語では、図書館で沢山の本の中から好みの本を選んで満喫しているのに、
英語ではできない。。。
となると、やっぱり「英語の本は。。。」となってしまいますね。

それに、最近はPuriちゃんとSeちゃんと読みたい本のレベルがだいぶ違うので大変。
悩みますね〜。

最近本買っていなかったので、それぞれに合った本を数冊買ってみようと思います。

図書館に英語の本がもっとあったらな〜。

--------------------------------------------------
ブログランキング応援お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
テーマ:英語de子育て
ジャンル:育児
2012年05月05日 (土) | Edit |
すっかり記事にするのが遅くなってしまいましたが、
GW前半、★Go for it!★〜働くママの親子で英語〜のrincoさんのお宅にお邪魔しました。

何組かの英語子育てママ達も集まって、英語の話しですっごく盛り上がりました!

この日の様子は、既にrincoさん苺ママさんが記事にされているので、
私は質問があった、女の子向けのお勧め本をご紹介させて頂きます。

幼稚園〜小学校低学年くらいにお勧めの女の子向け本です。

●Little witch シリーズ

2人共大好きなシリーズです。
Little Witch's Big Nightに出てくるマジックワードを覚えて
よくWitchごっこをしています。

どちらも48ページあって長めなので、読み聞かせ使っていますが
単語はあまり難しくないので、2人共読める内容だと思います。

Little Witch's Big Night (Step into Reading)Little Witch's Big Night (Step into Reading)
(1984/10/12)
Deborah Hautzig

商品詳細を見る


Little Witch Learns to Read (Step into Reading)Little Witch Learns to Read (Step into Reading)
(2003/09/23)
Deborah Hautzig

商品詳細を見る


●チャーリーとローラシリーズ
これは、定番ですがテレビも本も次女が好きなシリーズです。
ローラの行動がおもしろくて、結構楽しいです。

You Won't Like This Present as Much as I Do! (Charlie and Lola)You Won't Like This Present as Much as I Do! (Charlie and Lola)
(2009/03/05)
Lauren Child

商品詳細を見る


●Rainbow Magic シリーズ
チャプターブックは有名で我が家も持っているのですが、
まだ次女には少し難しいようです。
Scholastic Readersのシリーズなら、絵も可愛くてお勧めです。

Rainbow Magic: The Fairies' Birthday Surprise (Scholastic Readers)Rainbow Magic: The Fairies' Birthday Surprise (Scholastic Readers)
(2010/08)
Daisy Meadows

商品詳細を見る


The Rainbow Fairies (Scholastic Readers)The Rainbow Fairies (Scholastic Readers)
(2010/05)
Daisy Meadows

商品詳細を見る


●Strawberry Shortcakeシリーズ
これは、絵がかわいい!
フルーツの名前がついた女の子が沢山出てきて、友情をテーマにした内容です。
我が家はアメリカの雑誌をとっているのですが、そこに毎号連載されている大好きなストーリーです。
色々なレベルの本が出ています。

School Friends (Strawberry Shortcake)School Friends (Strawberry Shortcake)
(2012/06/14)
Lana Edelman

商品詳細を見る



あと、ずっと探している英英辞典。
YAの待ち時間に、新宿の紀伊国屋で見てきました。

結構沢山の本があったのですが、長女(7歳)に丁度良さそうなレベルは
この本でした。
めちゃめちゃ厚い本でも使いづらいし、薄すぎても知りたい事がのっていないし。
この本くらいなら、丁度良いかな?
と言う感じでした。
Amazon.comで中身が少し見えるので、興味のある方は見てみて下さい。

Macmillan First DictionaryMacmillan First Dictionary
(2008/07/08)
Simon & Schuster

商品詳細を見る


rincoさん、本当にお世話になりました。
また、また皆さんとお会いできるといいな!


-------------------------------------

こちらは、お店で扱っているリーディング教材。
主にSeちゃんが使っています。
スクールゾーンのリーディング教材「Start to Read」
CDもついているのでリーディングにお勧め!

Start to Read

by 輸入英語教材のお店 Englih Vine


--------------------------------------------------
ブログランキング応援お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
テーマ:英語de子育て
ジャンル:育児
2012年04月29日 (日) | Edit |
昨日から、ヤングアメリカンズ代々木会場始まりました!
今日は、2日目。

Puriちゃんは、2度目のYA参加です。

去年は、親子ともにドキドキの初挑戦でした。
まだ1年生だったし、体力面でも精神面でも不安が大きかったです。

恥ずかしさと人見知りと、度胸の無さと。
でも、少しは前に出たい!ソロパートをやってみたい!
との葛藤でした。
踊り方も小さく、モジモジとしていて
見ている方もハラハラ・ドキドキだった事を覚えています。


今年は、2年生。
会場も同じだし、2度目と言う事もあり、Puriちゃんも少し余裕があるみたい。

1日目に「踊れる子!やってみて!」みたいな感じでYAが皆に好きな踊りを披露する場を与えるのですが、
Puriちゃんは、側転を披露したみたいです。
去年は、恥ずかしくて手があげれなくて悔しい思いをしたので
今年は自分なりにリベンジだったんでしょうね。
良くやった!

次に、「歌を歌える子!やってみて!」と言われて
一番に手を挙げて、「バービーガール」を歌ったようです。

一番に手を挙げるなんて、私にはできないな〜。
と凄く感心しちゃいました。
Puriちゃんの成長に感動です。

踊りも方も、去年と違って下手ながらも楽しそうに踊っていました!

さらにさらに、今日は「手紙を書こう!」って言う時間があったのですが、
またまた、一番に発表したそうです!

そっか〜。
凄いな〜。
って話していたら、何と英語で手紙を書いて英語で発表したそうです!
まさか英語で書いたとは思っていなかったので、すごくびっくり!
毎日書いているジャーナルのお陰ですね。
裏ページまでびっしりと書いたようです。
見てみたい!

明日は、本番。
ソロパートがもらえなかったようなので、少し残念そうにしていますが
やる気十分。体力十分な感じです。
1年でこんなに成長するんですね。

先生をみつけては、英語を話しているようです。
今日はほとんど英語しか話していないと言っていました。

YA。
本当にお勧めですよ!

明日が楽しみ!

--------------------------------------------------
ブログランキング応援お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
テーマ:英語de子育て
ジャンル:育児
2012年03月23日 (金) | Edit |
Seちゃんは、もう春休み。
Puriちゃんは、午前授業になって我が家もそろそろ春休みモード。

春休みの取り組みはどうしようかな?
と先生に相談した所、絵日記はどうですか?
提案を受けました。

そう言えば、最近日記書いてなかったな〜。

書くのが嫌いだったPuriちゃんですが、最近は凄い勢いで英語の文を書けるようになりました!
スペルは間違っているし、字はめちゃめちゃ汚いですが、

書きたい!書ける!

と言う気持ちは出てきたようです!

以前は文法とかスペルとか気にして、書く事に抵抗があったのですが、
プライベートの先生に
「スペルは間違えていても指摘しない!」
「書けた事をとにかく褒める!」
と言う方針で指導して頂いたお陰で、急激な成長をしました。

家でも、なるべく自由に書かせています。
スペルを聞かれた時は答える程度で、スペル間違いを指摘する事はしていません。

昨日書いた2人のジャーナルがこちら。

●Seちゃん(5歳)
I play cartweel at house.
I play change stickers.
って書いています。
スペリングは少し教えましたが、文章は自分で考えて書きました。
文法も時制もおかしいですが、頑張りました!

P1000294.jpg

●Puriちゃん(7歳)
読めますか?
結構スペル間違ってます。。。
でも、書きたい事が書けるようになってきました。

フォニックスでも実際の発音でも結構苦戦している
fr-,fl-
pr-,pl-
当たりが、書いてみても間違えています。
発音がしっかりと出来ていれば、ここら辺の間違いは自然と無くなってくるのかな?


P1000295.jpg
P1000296.jpg

書いてみると、気づく事たくさんあります。
日記は、思い出にもなるし勉強にもなって、凄く良いな!
と改めて思いました。

--------------------------------------------------
ブログランキング応援お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

読めるって楽しい!
スクールゾーンのリーディング教材「Start to Read」好評発売中!
by 輸入英語教材のお店 English vine
Start to Read

テーマ:英語de子育て
ジャンル:育児
2012年03月16日 (金) | Edit |
今日は、卒園式。
もうこんな季節がきたんですね〜。

昨年は、Puriちゃんが卒園式だったけど、
震災直後で、節電で真っ暗なホールで、余震の中行われました。
思い出しますね。

Seちゃんは、まだ年中さんなので卒園ではありませんが
何となく感慨深くなる季節です。

年中の1年を振り返ってみると、
英語の時間は減りましたね〜。

特に親子での英会話は、激減です。
ゆっくりと英語の本を読む時間も少なくなりました。

幼稚園からバリバリの日本語モードで帰ってくるSeちゃんに
急に英語で話しかけても無駄だし、
幼稚園であった事を日本語でちゃんと聞いてあげたいし。

やっと落ち着いた頃には、Puriちゃんが小学校からバリバリの日本語モードで帰って来て。。。

そんな感じで、あっという間に夕食の時間になってしまいます。

でも時間がない時間がない。
と言っていても仕方ないので、何とかチャンスを見つけては英語の時間を作っています。

特に幼稚園へ行く前の時間は貴重です。
ちゃんと起きれば1時間程あるのですが、布団から出て来ない時は10分くらい。
とにかく英語に触れる時間を作っています。

朝ゆっくりとパンを食べるSeちゃんなので、その間は、ストーリーCDを流しています。
まだ、絵本なしのストーリーは楽しめないようなので、
絵本付きのストーリーCDを繰り返し流しています。
絵本で内容を確認しているので、音だけ聞いていても楽しめるようです。


Start to Readスクールゾーンのリーディング教材「START TO READ」


朝食が終わると、その日の気分で好きな学習をします。
最近は、ORTを寝転がりながら読んでいます。
これは、CD付きのセットなので時々CDも聞いています。

Oxford Reading Tree: Stage 2: Storybooks: Pack (6 books, 1 of each title)Oxford Reading Tree: Stage 2: Storybooks: Pack (6 books, 1 of each title)
(2003/09/11)
Roderick Hunt

商品詳細を見る


フォニックスもだいぶ意味が分かってきたみたいで
クリフォードのフォニックス本も読んでいます。

Clifford the Big Red Dog: Phonics Fun Reading ProgramClifford the Big Red Dog: Phonics Fun Reading Program
(2003/03)
Scholastic Inc.

商品詳細を見る


Raz-kids.comも週に1回くらい頑張っています。
今は「F」までレベルアップして結構内容も難しくなっています。
せっせとポイントを溜めるのが楽しくて頑張れるみたいです。
Seちゃんの部屋はこんな感じ!

raz.jpg

その他、「タグリーディングシステム」とか「ネットの英語サイト」とか
時々DVDやTVを見たりしています。

Seちゃんが好きなTVは、
「フィニアスアンドファーブ」
すごく早口で、内容もちょっと微妙な気がするけど
SeちゃんもPuriちゃんも大好きなんです。
キャラクター(キャンディス)の言い回しをマネして楽しんでいます。
私は、全く聞き取れないので、マネできると言う事は、聞き取れていると言う事ですよね。
それはそれで凄いな〜。と感心して見ています^^;



家での取り組みは、大体こんな感じです。
勉強っぽい取り組み的には一日に、10分〜1時間です。
その他は、なるべく長女のPuriちゃんと英会話する事です。

あと今年に入って、SUNNY BUNNYの覇織先生のプライベートレッスンを受けています。
週に30分なのですが、とても濃いレッスンをして頂いています。

家の英語は、練習で
プライベートレッスンは、実践の場。
と言う感じです。

レッスンは、テーマについて自分で考え、書いたり・作ったり・読んだりするので、
受け身のレッスンではなく、自分の英語力を駆使してフルパワーでレッスンを受けているようで
帰りの車では疲れ果てて寝てしまいます。

Seちゃんは、Puriちゃんに比べると表現力が乏く
単調な会話しかできなかったのですが、
プライベートを受け始めてから、今まで使わなかった単語やフレーズを使えるようになり
表現力が付いてきた様に思います。

先生の娘さんとの子供英会話も凄く楽いようで、
Puriちゃんを含めた3人で遊んでいる時は、全く英語にストレスを感じていないかの様な
自然な英語で凄く楽しそうに遊んでいます。
ここまで英語で楽しく過ごせるお友達はきっと日本では見つからないだろうな〜。
と思う程、3人とも楽しそうです。

最近先生に、「Seちゃんの発音が凄く良いですね〜」と言われました。

毎日聞いているので、私にはSeちゃんの発音が良いのか?悪いのか?
あまり気付かないのですが、少しずつ良くなってきているようですね。

何をしたから良くなったのか?
ハッキリと分からないのですが、
Seちゃんの取り組みを見て頂いたら分かるように
ほとんどの取り組みが、音付きの教材を使っているのが良かったのかな?
と思っています。

この1年。
時間が無い中でも、何とか英語から遠ざからずに踏みとどまった。
と言う感じです。
年長さんになっても何とか英語が伸びていけるように頑張らないと!
--------------------------------------------------
ブログランキング応援お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
テーマ:英語de子育て
ジャンル:育児