--年--月--日 (--) | Edit |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2012年02月10日 (金) | Edit |
英語子育てしていると、「あっ!英語ちょっと成長したかも!」
と思える瞬間ありますよね。

今日、ベットタイムストーリーの時にその瞬間が久々にありました!

今日のベットタイムストーリーは、
School zone 「Start to Read」シリーズの Level2
から、
[Peter's Dream] と [Nicole Digs a Hole]
を読みました。

Start to Read

このシリーズは、主にSeちゃんの朝の英語タイムに使っていて、
ストーリーが収録されたCD付きの、読みの練習をするための教材です。

朝、私がバタバタと家事をしている間、SeちゃんはストーリーCDを聞いたり
リピートしたり、一人で読んだりしています。
私も、家事の傍ら一緒にCDを聞いています。

この本は、いつもCDが読んでくれていたので、私が読む事は無かったのですが
初めて読み聞かせをしてみました。

ところが。。。

読んでいる私の発音を、Seちゃんに直されてばかり。。。
CDを聞きなれている(私もですが)Seちゃんには、
私の発音がどうも気になるようで^^;

そこで、Seちゃんに読んでもらったら、すごく上手!!
何か、ネイティブっぽい!

Seちゃんの普段の発音は、それ程良くないんです。
でもこの本に関しては、単語と単語の繋ぎ目もすごく滑らかで、格好良かった!
暗唱ではなくて、字もちゃんと追っていました。

読み終わって、部屋の電気を消してからSeちゃんが
他の本も読んであげようか?
と言ったので、部屋真っ暗だし本もないしどうするのかな?
と思ったら、

このシリーズの他の本を暗唱し始めました。
正確に言えていたかは分かりませんが、感情も込めつつ上手に暗唱してくれました。
朝の英語タイム。意外とちゃんと取り組んでいてくれたんだな~。
と感心しちゃいました。

Seちゃんの暗唱を聞いて刺激されたのか、
Puriちゃんも負けじとトライしました。

Puriちゃんは、CDを数回ちょこちょこっと聞いた事しかなく
本も自分で数回黙読した事しかないので正確ではありませんでしたが、
それっぽいストーリーを上手にお話してくれました。

多分、絵を思い出してストーリーを自分で組み立てたんでしょうね。
さすが、お姉ちゃん!という出来でした。

今回のSeちゃんの滑らかな英語は、
今はこの本だけかもしれないけど、続けて行くうちに英語のリズム感が身についてきて
普段の英語にも活かされるじゃないかな?
なんて期待しちゃいました。

---------------------------------------------------------------------------
Seちゃんが使っている教材
スクールゾーンの「Start to Read」
お勧めなので、もちろん私のお店(輸入英語教材のお店 English vine)で販売しています!

Start to Read


CD付きリーディング本は他にも沢山あると思うのですが、
レベル別で5冊一緒に収録されていて、練習用にリピートバージョンがあるので使いやすいです。
ストーリーの理解度を確認できるワークブック付きなのも嬉しい!

---------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------
ブログランキング応援お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
スポンサーサイト
テーマ:英語de子育て
ジャンル:育児
2012年02月08日 (水) | Edit |
近くの図書館には、少しだけ英語の本が置いてあります。
子供本から大人本まで合わせても、本棚1個分くらいの量なので、
既に子供本は読みつくした。
と思っていました。

でも、先日久しぶりに英語の本棚を見てみると、
いくつか読めそうな本が見つかりました!

THE MYSTERIOUS KEY GRANNY―ふしぎなかぎばあさん英語版

かぎばあさんアメリカへいく 英語版

かぎばあさんシリーズの英語版です。
日本の本なので、すごく読みやすくて難しい単語には下に注釈が付いていて助かります。

でも、注釈が日本語なので、それを英語で説明するのが難しいのですが。。。

日本語版は読んだ事ないのですが、
ストーリー的にも英語的にも小学生向きで、Puriちゃんにピッタリの本です。
絵が少なくて字が多いので、Seちゃんには難しいようで(きっと日本語でも厳しい)
ベットタイムストーリーとして読む時は、直ぐに寝てしまいます。。。

あと、「はれときどきぶた」の英語版も借りてきたので、読んでみようと思っています。
これも小学生向きですね。

図書館にあったSeちゃん(5歳)に丁度良い本は、
Guri and Gura's Seaside AdventureGuri and Gura's Seaside Adventure
(2003/02)
Rieko Nakagawa、Yuriko Yamawaki 他

商品詳細を見る


Guri and Gura's Surprise VisitorGuri and Gura's Surprise Visitor
(2003/04)
Rieko Nakagawa、Yuriko Yamawaki 他

商品詳細を見る


ぐりぐらシリーズです。
このシリーズは、以前から時々借りていて、2人とも好きな本です。
やっぱり、幼稚園児には絵本が楽しいですね!

図書館以外の本で最近Puriちゃんが好きな本は、
Ruby the Red Fairy (Rainbow Magic)Ruby the Red Fairy (Rainbow Magic)
(2005/05)
Daisy Meadows

商品詳細を見る


Amber the Orange Fairy (Rainbow Magic)Amber the Orange Fairy (Rainbow Magic)
(2005/05)
Daisy Meadows

商品詳細を見る


Rainbow Magicシリーズです。
このシリーズは、何冊あるのか?
と思う程、次々とフェアリーが出てきます。
そんなに高くないのですが、買い続けると結構お金かかります。。。

図書館に、もっと沢山の英語本があると助かるのですが。

-------------------------------------------------
小学生英語、頑張って!
頑張れ!小学生英語!
by 輸入英語教材のお店 English vine

--------------------------------------------------
ブログランキング応援お願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
テーマ:英語de子育て
ジャンル:育児

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。